[{"data":1,"prerenderedAt":271},["ShallowReactive",2],{"feature-pos-payments":3,"share-copy:/nl/mogelijkheden/kassakoppeling":268},{"featureId":4,"hero":5,"outcomes":16,"drawers":43,"cards":162,"siblings":220,"seo":246},"pos-payments",{"media":6,"title":8,"subtitle":12},{"kind":7},"partners",{"nl":9,"en":10,"de":11},"Direct op de kassa die je al hebt.","Right on top of the POS you already run.","Direkt auf der Kasse, die Sie schon haben.",{"nl":13,"en":14,"de":15},"Orderli haalt je artikelen, prijzen en btw uit de kassa en zet elke bestelling er weer netjes in. Loopt er iets uit elkaar, dan zie je precies wat en werk je het met één klik bij.","Orderli takes your items, prices and VAT from the POS and puts every order neatly back in. When something drifts apart, you see exactly what and update it in one click.","Orderli übernimmt Artikel, Preise und Mehrwertsteuer aus Ihrer Kasse und bucht jede Bestellung sauber zurück. Läuft etwas auseinander, sehen Sie genau, was, und gleichen es mit einem Klick ab.",{"title":17,"body":21,"left":25,"right":34},{"nl":18,"en":19,"de":20},"De kassa blijft de bron, de gast ziet meer.","The POS stays the source, guests see more.","Die Kasse bleibt die Quelle, Gäste sehen mehr.",{"nl":22,"en":23,"de":24},"Je team werkt door in het systeem dat het kent. Gasten krijgen een kaart die meer vertelt dan een kassaknop.","Your team keeps working in the system it knows. Guests get a menu that says more than a till button.","Ihr Team arbeitet im vertrauten System weiter. Gäste bekommen eine Karte, die mehr erzählt als eine Kassentaste.",{"title":26,"body":30},{"nl":27,"en":28,"de":29},"Achter de bar verandert niets","Nothing changes behind the bar","Hinter der Theke ändert sich nichts",{"nl":31,"en":32,"de":33},"Bestellingen van gasten staan in de kassa zoals elke andere bon. Afsluiten doe je waar je altijd afsluit.","Guest orders sit in the POS like any other ticket. You close the day where you always do.","Gästebestellungen stehen in der Kasse wie jeder andere Bon. Abgeschlossen wird dort, wo Sie immer abschließen.",{"title":35,"body":39},{"nl":36,"en":37,"de":38},"De gast ziet een echte menukaart","Guests see a real menu","Gäste sehen eine echte Speisekarte",{"nl":40,"en":41,"de":42},"Foto’s, vertalingen, allergenen en suggesties liggen als eigen laag over je kassa-artikelen. De kassa-ID’s blijven eronder staan.","Photos, translations, allergens and suggestions sit as their own layer over your POS items. The POS IDs stay in place underneath.","Fotos, Übersetzungen, Allergene und Empfehlungen liegen als eigene Ebene über Ihren Kassenartikeln. Die Kassen-IDs bleiben darunter erhalten.",{"chapter":44,"eyebrow":45,"title":49,"items":53},2,{"nl":46,"en":47,"de":48},"Hoe de koppeling werkt","How the connection works","So funktioniert die Anbindung",{"nl":50,"en":51,"de":52},"Van kassa-artikel tot bon.","From POS item to ticket.","Vom Kassenartikel bis zum Bon.",[54,81,108,135],{"id":55,"title":56,"summary":60,"body":64,"points":68},"import",{"nl":57,"en":58,"de":59},"De kassa eronder, jouw kaart erbovenop","The POS below, your menu on top","Die Kasse darunter, Ihre Karte darüber",{"nl":61,"en":62,"de":63},"Eén import, en je houdt het daarna gelijk.","One import, then you keep it in step.","Ein Import, danach halten Sie alles im Gleichklang.",{"nl":65,"en":66,"de":67},"Orderli neemt artikelen, opties, categorieën, omzetgroepen, btw, prijsniveaus en gangen over uit je kassa. Daarboven maak je de kaart voor gasten rijker, zonder dat de koppeling breekt.","Orderli takes items, options, categories, revenue groups, VAT, price levels and courses from your POS. On top of that you make the guest menu richer, without breaking the link.","Orderli übernimmt Artikel, Optionen, Kategorien, Umsatzgruppen, Mehrwertsteuer, Preisebenen und Gänge aus Ihrer Kasse. Darüber gestalten Sie die Gästekarte reicher, ohne dass die Verknüpfung bricht.",{"nl":69,"en":73,"de":77},[70,71,72],"Automatisch bijwerken, afhankelijk van je abonnement","Verschillen per veld zichtbaar","Met één klik bijgewerkt vanuit de kassa",[74,75,76],"Automatic updates, depending on your plan","Differences shown field by field","Updated from the POS in one click",[78,79,80],"Automatisch aktualisiert, je nach Tarif","Abweichungen Feld für Feld sichtbar","Mit einem Klick aus der Kasse aktualisiert",{"id":82,"title":83,"summary":87,"body":91,"points":95},"voorraad",{"nl":84,"en":85,"de":86},"Op in de kassa, op bij de gast","Sold out on the POS, sold out for guests","Aus in der Kasse, aus beim Gast",{"nl":88,"en":89,"de":90},"Wat op is, kan niemand meer bestellen.","What has run out, nobody can order.","Was aus ist, kann niemand mehr bestellen.",{"nl":92,"en":93,"de":94},"Staat een artikel in je kassa op nul, dan zien gasten het als uitverkocht en kunnen ze het niet meer bestellen. Vul je aan, dan staat het vanzelf weer op de kaart.","When an item hits zero on your POS, guests see it as sold out and can no longer order it. Restock it and it is back on the menu by itself.","Steht ein Artikel in Ihrer Kasse auf null, sehen Gäste ihn als ausverkauft und können ihn nicht mehr bestellen. Füllen Sie auf, steht er von selbst wieder auf der Karte.",{"nl":96,"en":100,"de":104},[97,98,99],"Met unTill, Lightspeed, Trivec en Vectron","Aangevuld in de kassa, weer te bestellen","Zelf uitzetten in Orderli kan altijd",[101,102,103],"With unTill, Lightspeed, Trivec and Vectron","Restocked on the POS, orderable again","Switching off in Orderli always works",[105,106,107],"Mit unTill, Lightspeed, Trivec und Vectron","In der Kasse aufgefüllt, wieder bestellbar","Selbst ausschalten in Orderli geht immer",{"id":109,"title":110,"summary":114,"body":118,"points":122},"orders",{"nl":111,"en":112,"de":113},"Elke bestelling komt in de kassa","Every order reaches the POS","Jede Bestellung kommt in die Kasse",{"nl":115,"en":116,"de":117},"Ook als de verbinding even wegvalt.","Even when the connection drops for a moment.","Auch wenn die Verbindung kurz wegfällt.",{"nl":119,"en":120,"de":121},"Bestellingen gaan automatisch naar de kassa, en een bestelling voor later wacht tot haar tijd. Lukt versturen even niet, dan probeert Orderli het zelf opnieuw zodra je kassa weer bereikbaar is.","Orders go to the POS automatically, and an order for later waits for its time. If sending fails for a moment, Orderli tries again by itself as soon as your POS is reachable.","Bestellungen gehen automatisch an die Kasse, und eine Bestellung für später wartet auf ihre Zeit. Klappt das Senden kurz nicht, versucht Orderli es selbst erneut, sobald Ihre Kasse wieder erreichbar ist.",{"nl":123,"en":127,"de":131},[124,125,126],"Fooi, servicekosten en bezorgkosten als eigen regel","Betaling geboekt op de kassatafel","Geplande bestellingen op het juiste moment",[128,129,130],"Tips, service fees and delivery costs as their own lines","Payment booked on the POS table","Scheduled orders at the right moment",[132,133,134],"Trinkgeld, Servicegebühr und Liefergebühr als eigene Zeilen","Zahlung auf dem Kassentisch gebucht","Geplante Bestellungen zum richtigen Zeitpunkt",{"id":136,"title":137,"summary":141,"body":145,"points":149},"transparency",{"nl":138,"en":139,"de":140},"Je leest wat de kassa terugzei","You can read what the POS said","Sie lesen, was die Kasse geantwortet hat",{"nl":142,"en":143,"de":144},"Elke verzending staat in gewone taal bij de bestelling.","Every send sits with the order, in plain language.","Jede Übertragung steht in klarer Sprache bei der Bestellung.",{"nl":146,"en":147,"de":148},"Bij elke bestelling zie je wat er naar de kassa ging en wat die antwoordde, met uitleg bij foutmeldingen van unTill. Controles op je kassa-instellingen helpen een fout te vinden voordat een gast hem merkt.","Each order shows what went to the POS and what it answered, with unTill error messages explained. Checks on your POS settings help find a mistake before a guest notices it.","Bei jeder Bestellung sehen Sie, was an die Kasse ging und was sie antwortete, mit Erklärung zu unTill-Fehlermeldungen. Prüfungen Ihrer Kasseneinstellungen helfen, Fehler zu finden, bevor ein Gast sie bemerkt.",{"nl":150,"en":154,"de":158},[151,152,153],"Verzoek en antwoord per bestelling","Foutmeldingen in gewone taal","Controles op je kassa-instellingen",[155,156,157],"Request and response for every order","Error messages in plain language","Checks on your POS settings",[159,160,161],"Anfrage und Antwort je Bestellung","Fehlermeldungen in klarer Sprache","Prüfungen Ihrer Kasseneinstellungen",{"title":163,"body":167,"items":171},{"nl":164,"en":165,"de":166},"Wat de kassa levert, en wat de gast ziet.","What the POS supplies, and what guests see.","Was die Kasse liefert, und was Gäste sehen.",{"nl":168,"en":169,"de":170},"Beide kanten blijven aan elkaar gekoppeld.","Both sides stay linked to each other.","Beide Seiten bleiben miteinander verknüpft.",[172,185,197,209],{"id":173,"title":174,"body":178,"visual":182},"mapping",{"nl":175,"en":176,"de":177},"Gekoppeld op kassa-ID","Linked by POS ID","Über die Kassen-ID verknüpft",{"nl":179,"en":180,"de":181},"Elk gerecht op de kaart wijst naar het artikel in je kassa.","Every dish on the menu points to the item in your POS.","Jedes Gericht der Karte verweist auf den Artikel in Ihrer Kasse.",{"kind":183,"figure":184},"figure","pos-mapping",{"id":186,"title":187,"body":191,"visual":195},"bridge",{"nl":188,"en":189,"de":190},"Twee kanten, één koppeling","Two sides, one connection","Zwei Seiten, eine Anbindung",{"nl":192,"en":193,"de":194},"Artikelen komen uit de kassa, bestellingen gaan erin terug.","Items come from the POS, orders go back into it.","Artikel kommen aus der Kasse, Bestellungen gehen zurück.",{"kind":183,"figure":196},"sync-bridge",{"id":198,"title":199,"body":203,"visual":207},"status",{"nl":200,"en":201,"de":202},"Waar een bestelling staat","Where an order stands","Wo eine Bestellung steht",{"nl":204,"en":205,"de":206},"Van besteld tot verwerkt, zichtbaar in je lijst.","From ordered to processed, visible in your list.","Von bestellt bis verarbeitet, sichtbar in Ihrer Liste.",{"kind":183,"figure":208},"status-track",{"id":109,"title":210,"body":214,"visual":218},{"nl":211,"en":212,"de":213},"Elke bestelling terug te vinden","Every order can be found","Jede Bestellung auffindbar",{"nl":215,"en":216,"de":217},"Open een bestelling en zie wat de kassa ontving.","Open an order and see what the POS received.","Öffnen Sie eine Bestellung und sehen Sie, was die Kasse erhielt.",{"kind":183,"figure":219},"order-drilldown",{"title":221,"items":225},{"nl":222,"en":223,"de":224},"Verder lezen","Keep reading","Weiterlesen",[226,236],{"featureId":227,"title":228,"summary":232},"integrations-api",{"nl":229,"en":230,"de":231},"Koppelingen","Integrations","Anbindungen",{"nl":233,"en":234,"de":235},"Bestellingen komen binnen in je eigen kassa.","Orders land in the POS you already use.","Bestellungen landen in Ihrer bestehenden Kasse.",{"featureId":237,"title":238,"summary":242},"pay-at-table",{"nl":239,"en":240,"de":241},"Afrekenen aan tafel","Pay at the table","Am Tisch bezahlen",{"nl":243,"en":244,"de":245},"De rekening uit je kassa, betaald wanneer de gast zover is.","The bill from your POS, paid when guests are ready.","Die Rechnung aus Ihrer Kasse, bezahlt, wenn Gäste so weit sind.",{"nl":247,"en":254,"de":261},{"title":248,"description":249,"primaryQuery":250,"secondaryQueries":251},"Kassakoppeling met unTill, Lightspeed en meer | Orderli","Kassakoppeling met de kassa die je al hebt: artikelen en prijzen uit de kassa, uitverkocht blijft uitverkocht en elke bestelling komt netjes binnen.","kassakoppeling",[252,253],"koppeling kassasysteem","QR-bestellen met kassa",{"title":255,"description":256,"primaryQuery":257,"secondaryQueries":258},"POS integration with unTill, Lightspeed and more | Orderli","POS integration with the POS you already run: items and prices from the POS, sold out stays sold out and every order arrives neatly. Book a demo.","POS integration",[259,260],"POS system integration","QR ordering with POS",{"title":262,"description":263,"primaryQuery":264,"secondaryQueries":265},"Kassenanbindung mit unTill, Lightspeed und mehr | Orderli","Kassenanbindung an die Kasse, die Sie schon haben: Artikel und Preise aus der Kasse, ausverkauft bleibt ausverkauft, jede Bestellung kommt sauber an.","Kassenanbindung",[266,267],"Kassensystem anbinden","QR-Bestellung mit Kasse",{"title":269,"description":270},"QR-bestellen op de kassa die je al hebt","unTill, Lightspeed, Vectron en meer: artikelen en prijzen uit je kassa, uitverkocht blijft uitverkocht en elke bestelling komt binnen als gewone regel.",1792492712714]